Сам плагин: https://dev.bukkit.org/projects/simplechatchannels Весь смысл в том, что этот плагин позволит игрокам, играющим вместе создать отдельный канал, куда они будут писать сообщения вместо локального чата. Это позволит им общаться в разных мирах, не используя глобальный чат/личные сообщения и при этом не мешая другим игрокам.