Жалоба на модератора NBH

[a1ehandrik]

1. Ник модераторатора: NBH

2. Примерное время нарушения по московскому времени 00:30 (21.09.2000)

3. Доказательства (скриншоты, видео): скриншот

 

4. Подробное описание нарушения (опишите ситуацию):

Я получил наказание якобы по правилу 1.9:

 

Запрещено использование ненормативной лексики. 
К ненормативной лексике относятся маты на любых языках; завуалированные маты; грубые, бранные и оскорбительные выражения, выходящие за рамки культурного общения.

 

Как считаю я, слово "каличный" - никак не относиться к матам, завуалированным матам, к брани, оскорбительным выражениям (так как был применен НЕ в сторону игрока). 

 

Далее, как говорит Викисловарь:

Каличный - (значение) человек, предмет или объект, обладающий явными или скрытыми дефектами

 

Как я считаю, в моём случае Никель действительно обладает явным дефектом перевода, ввиду чего может назваться калечным.

 Мой перевод на никель:  скриншот

 

 

 

Допускаю вариант, что господин NBH выходец из истинно интеллигентной семьи. В таком случае я действительно мог бы по своей неосторожности задеть робкие чувства NBH.

 

 

 

[Гость NBH]

Доброго времени суток. 
Во-первых жалобу надо писать не на меня, а на модератора, который выдавал мут. 
А во-вторых мут был выдан правильно по-моему мнению. Данные слова, которые касаются испражнений у нас запрещены.
И на счет перевода, смените текстуры.
Передаю тему администрации.

[a1ehandrik]

Простите, извините, каких испражнений?  В моём тексте ни слова об этом не было. Слово" калечный" не походит от слова кал, если Вы об этом. Однако даже слово "кал" - вполне медицинский термин, но не будем углубляться.  

 

Я далеко не знаток словаря, поэтому и воспользовался им в интернете.

 

Приношу извинения за то, что что зря возникал в Вашу сторону в силу своей невнимательности. 

Изменено 20 сентября, 2020 пользователем a1ehandrik

[Гость NBH]

Из уточнений у администрации, нашему серверу указали на ошибку. 
Зайдите на сервер, сниму Вам мут. Приношу извинения за мою некомпетентность в данном случае.

[xb1tnatorV]

Модератор и правда выдал наказание не верно
Т.к слово было адресованно не в сторону игрока, нарушения тут нет.
Если претензий больше нет, тему закрою. 

[Гость NBH]

Мут был снят. Спасибо за обращение и пополнение моего словарного запаса.